segunda-feira, 25 de julho de 2011

O Esperanto completa 124 aninhos

No dia 26 de julho de 1887, o Esperanto foi apresentado ao mundo com a publicação do Unua Libro ("primeiro livro") pelo criador do idioma, Ludwig Zamenhof.
A edição original foi escrita em russo mas, antes do fim de 1887, o Unua Libro foi traduzido para o polonês, o alemão, o francês e o inglês.

primeira edição do Unua Libro, em russo
Capa da primeira edição do Unua Libro, em russo

O Esperanto é uma língua neutra para comunicação internacional, reconhecida e recomendada pela UNESCO.

Estima-se que existam hoje entre 2 e 5 milhões de Esperantistas no mundo.
Existe literatura, músicas e filmes produzidos no idioma, sem contar inúmeras traduções. Por exemplo, a tradução da Bíblia em Esperanto é considerada a mais precisa de todas.
E O Senhor dos Anéis (La Mastro de l' Ringoj), de J. R. R. Tolkien, foi traduzido por William Auld, autor escocês nomeado três vezes ao Nobel de Literatura por sua obra em Esperanto.

Aprender Esperanto é incrivelmente fácil.
A maioria das pessoas torna-se fluente no idioma em 4-6 meses de estudo enquanto, para ser fluente em inglês, um brasileiro leva, em média, de 7 a 10 anos.
(O escritor russo Leo Tolstoy afirma ter aprendido Esperanto em apenas 3 dias)

Você pode aprender Esperanto de graça no site lernu.net.


Esperanto é uma forma muito mais fácil e mais democrática de comunicação entre pessoas de culturas diferentes do que o inglês ou qualquer outra língua nacional.

Para homenageá-lo e ajudar a difundi-lo, será feito um twitaço. Pessoas do mundo inteiro vão participar.
Participe também!
É só usar a hashtag #Esperanto nas suas mensagens do Twitter.
Diga "olá" a seus seguidores em Esperanto: "Saluton"!

Tutmonda Twitter Agado - twitaço em homenagem ao aniversário do Esperanto
Tutmonda Twitter Agado - twitaço em homenagem ao aniversário do Esperanto
Página do evento no Facebook
Grupo de discussão no GoogleGroups

2 comentários:

Grupo Anarres disse...

Dankon por la disvastigado, samideanino! Mi sciis pri tio en Facebook.

Claudio Marcelo Silva

Anônimo disse...

Viva o Esperanto, a única língua que pertence a todos, mas não é propriedade ninguém!

Vivu Esperanto, la sola lingvo, kiu al ĉiuj apartenas, sed estas nenies propraĵo!

Francisco S. Wechsler